Zwrot podatku z pracy za granicą

 

 

reklama

Imię i nazwisko

Numer telefonu

E-mail

 

 

Strona główna

 

Napisz do nas:

 

Jak wybrać firmę do rozliczenia podatku?

 

Zasiłki rodzinne

za granicą

 

Informacje podatkowe

Zwrot podatku z:

- Wielkiej Brytanii

- Irlandii

- Niemiec

- Holandii

- Belgii

- Szwecji

- Finlandii

- Danii

- Francji

- Hiszpanii

- Portugalii

- Austrii

- Grecji

- Włoch

- Luksemburga

 

Zaproponuj firmę do zestawienia - wyślij wiadomość na:

 

Informacje prasowe

GAZETA PRAWNA NR 206 (1824) 2006-10-23 > Tygodnik Podatkowy

Poradnia dochodowa
Czy po zamieszkaniu w Irlandii rozliczać podatek w Polsce

 

Moja żona od początku 2006 rok przeszła na urlop wychowawczy na okres 2 lat, a następnie podjęła pracę w Irlandii od maja 2006 roku. Wysłała do urzędu skarbowego NIP-3 o zmianie adresu zamieszkania oraz zmianie urzędu skarbowego. Czy będzie musiała odprowadzić podatek w Polsce z tytułu legalnych dochodów osiągniętych w Irlandii?


 

Justyna Bauta-Szostak
 

radca prawny, doradca podatkowy, MDDP Michalik Dłuska Dziedzic i Partnerzy

NIE Jeśli żona będzie miała miejsce zamieszkania w Irlandii i nie osiągnie w danym roku dochodów w Polsce, to nie ma potrzeby składać zeznania polskiemu fiskusowi. Wówczas dochody uzyskane w Irlandii podlegają wyłącznie opodatkowaniu w Irlandii.

Podatnik ma obowiązek zawiadomić urząd skarbowy o zmianie miejsca zamieszkania. Powszechnie przyjmuje się, że dotyczy to również zmiany miejsca zamieszkania na zagranicę, jednakże są w tym zakresie wątpliwości. Warto jednak złożyć zawiadomienie i wskazać, że nie mieszka się już w Polsce, aby uniknąć w przyszłości sporów z organami podatkowymi.

Przepisy podatkowe nie zawierają definicji miejsca zamieszkania. W tym zakresie stosuje się definicję z kodeksu cywilnego, zgodnie z którą miejscem zamieszkania jest miejscowość, w której osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu. Urzędy skarbowe określając miejsce zamieszkania biorą także pod uwagę powiązania rodzinne, majątkowe, gospodarcze itp. Zatem w przypadku określonym w pytaniu mogą badać, czy w Polsce pozostała reszta rodziny (np. mąż i dziecko). Jeżeli cała rodzina wyjechała do Irlandii, to wskazuje to na rzeczywisty zamiar zamieszkania w Irlandii. Natomiast, jeżeli w Polsce pozostał mąż i dziecko, to organy podatkowe mogą na tej podstawie stwierdzić, że żona ma zamiar wrócić do Polski i jej pobyt w Irlandii ma charakter czasowy.

Zakładam jednak, że nie ma wątpliwości, że żona rzeczywiście ma miejsce zamieszkania w Irlandii. Wówczas żona prawidłowo złożyła zgłoszenie aktualizacyjne (NIP-3 dotyczy osób nieprowadzących działalności gospodarczej). NIP-3 należy złożyć w terminie 30 dni od dnia, w którym nastąpiła zmiana danych, w tym przypadku miejsca zamieszkania.

Rubryki NIP-3 wymagające udzielenia informacji charakterystycznych dla Polski powinno się zostawiać niewypełnione, o ile nie są nam znane polskie odpowiedniki zagranicznych pojęć (dotyczy to przykładowo nazw gmin czy powiatów, jeżeli podział terytorialny w innym państwie jest inny).

Zasadniczo w przypadku zmiany miejsca zamieszkania urzędem właściwym do składania aktualizacji jest urząd właściwy dla nowego miejsca zamieszkania. Jeżeli osoba wyjeżdżająca z Polski będzie miała stałe miejsce zamieszkania za granicą i nie będzie podatnikiem polskiego podatku dochodowego, to powstaje pytanie o urząd właściwy. Wydaje się, że powinien być to urząd właściwy dla nierezydentów w danym województwie, gdyż jest on właściwy w sprawach zagranicznych podatników będących podatnikami podatku dochodowego. Urzędy często wymagają przedstawienia certyfikatu rezydencji podatkowej w innym państwie. Można również wysłać pismo informacyjne do dotychczasowego urzędu.

Jeżeli żona będzie miała miejsce zamieszkania w Irlandii i nie osiągała w danym roku podatkowym dochodów w Polsce, to nie ma potrzeby składać zeznania polskiemu fiskusowi. Wówczas dochody uzyskane w Irlandii podlegają wyłącznie opodatkowaniu w Irlandii.

Natomiast, jeżeli występują dochody osiągane na terytorium Polski, to osoba mająca miejsce zamieszkania za granicą składa zeznanie roczne w Polsce dotyczące wyłącznie dochodów osiągniętych na terytorium Polski. Dochody osiągnięte za granicą nie podlegają wówczas opodatkowaniu w Polsce.

 

GAZETA PRAWNA NR 155 (1773) 2006-08-10 > Podatki

Podatki
PIT DOCHODY UZYSKANE W WIELKIEJ BRYTANII
Właściciele polskich firm również będą musieli dopłacić podatek

 

Założenie firmy w Polsce i wybór 19-proc. liniowego PIT, a następnie podjęcie pracy w ramach tej firmy w Anglii, nie pozwoli na uniknięcie opodatkowania w Polsce. Dopłacić będzie trzeba, tylko mniej.


 

Ostatnio pojawiły się twierdzenia, że aby Polacy pracujący w Wielkiej Brytanii nie musieli dopłacać PIT w Polsce, powinni w kraju założyć firmę, wybierając opodatkowanie 19-proc. liniowym PIT. Wtedy po powrocie do Polski nie będą musieli już dopłacać podatku. Niestety tej teorii nie potwierdzają eksperci podatkowi. Uważają, że taki ruch jest metodą na unikanie opodatkowania w Polsce. Jednak nie można liczyć na to, że podatku nie zapłaci się wcale.

 

Płacić trzeba, ale mniej

 

Założenie firmy w Polsce i wyjazd do Wielkiej Brytanii nie rozwiąże problemu płacenia podatku w Polsce.

– Nie rozwiązuje to problemu dodatkowego opodatkowania zagranicznych dochodów w kraju, lecz może ten problem nieco zmniejszyć – wyjaśnia dr Janusz Fiszer, partner w Kancelarii Prawnej White & Case i adiunkt Uniwersytetu Warszawskiego. Dodaje, że korzyść może polegać na tym, że do zapłacenia w Polsce pozostanie jedynie różnica pomiędzy podatkiem obliczonym według polskiej stawki 19 proc. a podatkiem zapłaconym w Wielkiej Brytanii według nieco niższych brytyjskich stawek.

 

Dodatkowe obowiązki

 

Również Paweł Jabłonowski, prawnik w Kancelarii Prawnej Chałas i Wspólnicy, uważa, że opodatkowanie dochodów uzyskiwanych za granicą stawką liniową, związaną z prowadzeniem jednoosobowej działalności, może prowadzić do znacznego obniżenia obciążeń podatkowych.

– Można uniknąć wysokiego podatku dochodowego wynikającego z polskiej skali podatkowej. Należy jednak mieć na uwadze formalności związane z założeniem działalności gospodarczej i jej rozliczaniem, których trzeba dopełnić nie tylko w Polsce – argumentował nasz rozmówca.

Dr Janusz Fiszer zwrócił również uwagę na fakt, że w sytuacji rozliczania polskiego podatku obliczonego według stawek progresywnych, mających zastosowanie do dochodu uzyskanego z tytułu pracy, czyli odpowiednio 19, 30 i 40 proc. – różnica ta jest znacznie większa. Jednak musiałyby zostać spełnione pewne warunki. Po pierwsze, brytyjski pracodawca musiałby zaakceptować zawarcie kontraktu na usługi z zagranicznym (czyli polskim) podmiotem, a nie opierać się na prostej umowie o pracę. Po drugie, świadczenie usług w Wielkiej Brytanii przez polski podmiot musiałoby wiązać się z naliczaniem VAT według stawek brytyjskich i prowadzeniem ewidencji VAT. Po trzecie, w tej sytuacji polski podmiot posiadałby w Wielkiej Brytanii tzw. zakład, czyli musiałby prowadzić w Wielkiej Brytanii ewidencję podatkową, tak jak inne firmy brytyjskie.

– Wszystko to wiąże się z dodatkowymi obowiązkami i kosztami. Podatnik musiałby w tym celu wynająć profesjonalną firmę brytyjską, świadczącą usługi podatkowe i księgowe. Powstaje pytanie, czy uzyskana w ten sposób ewentualna korzyść podatkowa zrekompensuje te dodatkowe obowiązki i koszty – dodał dr Fiszer.

 

Samozatrudnienie

 

Zdaniem Pawła Jabłonowskiego nie zawsze będzie możliwe zatrudnienie w formie samozatrudniania za granicą, które jest dość powszechne w Polsce.

– W niektórych krajach ta forma świadczenia pracy może wydać się mało popularna, zwłaszcza jeżeli potencjalny pracodawca chce mieć zwykłego pracownika – stwierdził Paweł Jabłonowski.

Mecenas Artur Cmoch, wspólnik i doradca podatkowy w Kancelarii Grynhoff, Woźny i Wspólnicy, podkreślił, że zarejestrowanie działalności gospodarczej przez podatników pracujących w krajach, z którymi zawarte są niekorzystne umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania (z metodą proporcjonalnego odliczenia), nie wyłączy obowiązku zapłaty w Polsce podatku z tytułu dochodów uzyskanych za granicą. Spowoduje jedynie, że podatek od tych dochodów obliczony zostanie przy zastosowaniu liniowej stawki podatku w wysokości 19 proc., a nie według skali.

 

   
NOWA UMOWA

 

Dziś dochód uzyskany w Anglii jest opodatkowany w Polsce. Podatek zapłacony za granicą jest odliczany od podatku należnego w kraju, przy czym odliczenie to nie może przekroczyć kwoty podatku polskiego przypadającej na dochód uzyskany za granicą. Rządy polski i brytyjski podpisały jednak nową umowę. Wprowadza ona metodę wyłączenia z progresją, która polega na tym, że uzyskany za granicą dochód jest zwolniony z opodatkowania w Polsce, a do opodatkowania pozostałych dochodów osiągniętych w Polsce stosuje się stawkę podatku wyliczoną dla całości dochodu (polskiego i zagranicznego). Jeśli nowa umowa zostanie ratyfikowana w tym roku, jej postanowienia będą miały zastosowanie do dochodów uzyskanych od 1 stycznia 2007 roku. Do dochodów za 2006 rok zastosowanie znajdzie dotychczasowa metoda, czyli proporcjonalnego odliczenia.

 Ewa Matyszewska

 

GAZETA PRAWNA NR 215 (1833) 2006-11-06 > Podatki

Rozmowa GP
ROZMAWIAMY Z JACKIEM TKACZYKIEM, EKSPERTEM W ZAKRESIE MIĘDZYNARODOWEGO PRAWA PODATKOWEGO
Polski fiskus może sprawdzać podatników pracujących za granicą

 

Podatnik zarabiający poza granicami Polski może zostać ukarany przez polskiego fiskusa, jeśli ten dowie się, że podatnik nie rozlicza się z uzyskanych tam dochodów.


 

 

■ Organy podatkowe mogą sprawdzać dochody uzyskane przez polskich podatników poza granicami kraju. Czy jeśli okaże się, że podatnik nie rozliczył się z uzyskanych dochodów, polski fiskus może nakazać mu zapłatę podatku?

 

– Niestety tak. Kwestie wymiany informacji podatkowych między państwami regulują przepisy umów o unikaniu podwójnego opodatkowania zawartych przez Polskę. Zagadnienie to jest także uregulowane w art. 305a Ordynacji podatkowej. Na zasadach wynikających z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania oraz innych umów międzynarodowych, których stroną jest Polska lub Wspólnota Europejska, informacje podatkowe mogą być udostępniane właściwym władzom podatkowym umawiających się państw.

Poza tym szczególnie ułatwiona została wymiana informacji podatkowych pomiędzy państwami Unii Europejskiej, ponieważ od 1 maja 2004 r. weszła w życie nowelizacja Ordynacji podatkowej mająca na celu dostosowanie jej przepisów do standardów Unii Europejskiej, tj. Dyrektywy Rady UE z 19 grudnia 1977 r. – 77/799/EWG w zakresie udostępniania i wymiany informacji podatkowych z innymi państwami.

 

■ Jakie informacje mogą być udostępniane w ramach wymiany danych między państwami?

 

– Wymiana informacji podatkowej obejmuje wszelkie dane, które są istotne dla prawidłowego określania podstawy opodatkowania i wysokości zobowiązania podatkowego w odniesieniu do opodatkowania dochodu, majątku lub kapitału. W związku z tym nie ma żadnych przeszkód, aby minister finansów lub upoważniony przez niego, Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, dyrektor izby skarbowej lub dyrektor urzędu kontroli skarbowej zwrócili się z zapytaniem do zagranicznej administracji podatkowej w sprawie dochodów uzyskanych przez Polaka pracującego za granicą.

 

■ Czy polskie organy podatkowe często korzystają z tych możliwości?

 

– Jak na razie raczej tego nie robią. Należy jednak mieć nadzieję, że z możliwości tej będą szerzej i chętniej korzystały.

 

■ Jakie konsekwencje mogą spotkać osoby, które pracowały za granicą, uzyskały tam dochody, a nie rozliczyły ich w Polsce, mimo że miały taki obowiązek?

 

 

Większość Polaków ukrywa przed fiskusem dochody uzyskane za granicą. Grożą za to kary przewidziane w kodeksie karnym skarbowym

 

– Jak można przypuszczać duża część osób pracujących np. w Wielkiej Brytanii mogła zataić przed polskim fiskusem swoje dochody ze względu na niekorzystne przepisy dotychczasowej polsko - brytyjskiej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Umowa ta przewiduje metodę unikania podwójnego opodatkowania w postaci odliczenia proporcjonalnego. Polega ona na tym, że od podatku, jaki w Polsce należy się od całości dochodów danej osoby, w tym dochodu zagranicznego, odlicza się podatek zapłacony za granicą. Tym samym dochody, które za granicą uchodzą za niskie i są często zwolnione z miejscowego podatku, według polskich przepisów już takimi dochodami nie są. W konsekwencji dochody większości Polaków pracujących w Anglii obejmuje nasza najwyższa 40-proc. stawka PIT. W efekcie osoby te powinny dopłacić polskiemu fiskusowi znaczne kwoty podatku.

Osoby, które zataiły przed polskim fiskusem dochody uzyskane za granicą, muszą się liczyć z tym, że urząd skarbowy może skontrolować ich dochody przez okres 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku. Gdy stwierdzi zaległości podatkowe, będzie trzeba je zapłacić wraz z odsetkami. Należy też liczyć się z karą wynikającą z kodeksu karnego skarbowego.

 

 
 
 
 
 
 

 

 

Copyright © 2009 Bavaria consulting Sp. z o.o.